Les vidéos en ligne ont été numérisées avec le soutien du Conseil Régional du Nord/Pas-de-Calais et des plans de numérisation 2009 et 2010 du Ministère de la Culture |
de MOTTA Carlos
ETATS-UNIS, 2006, 00:43:10
Production : MOTTA Carlos
Genre : Art vidéo, Documentaire de création
Mots-clés : Mémoire, Société, Témoignage
Résumé :
Leningrad, Petrograd, Petersburg (part 1) est un voyage dans Leningrad basé sur un livre de photographies de la ville publié par le gouvernement soviétique en 1954. L’artiste, lors d’une visite de la ville 52 ans plus tard, re-photographie les lieux présentés dans le livre pour révéler les changements des monuments et de l’architecture. La bande son est une conversation entre la conservatrice Elena Sorokina, l’artiste Yevgeniy Fiks et Carlos Motta, au cours de laquelle ils commentent les images et les aspects politiques, historiques et culturels qu’elles évoquent.
Langue originale : anglais
Fiche technique : Version originale sous-titrée en français réalisée avec le soutien de l'Atelier Vidéo Art Plastique - Traduction & adaptation, Christelle Regazzoni - montage sous-titres, Benoit Henon
Format d'origine : vidéo
Cadre : 4/3
Chromie : Couleur
Fiche technique : Version originale anglaise & version originale anglaise sous-titrée en français
Location : 80 euros
réserver (mise à disposition temporaire de copie)
La location et la vente de copies des vidéos du catalogue s'adressent essentiellement aux professionnels (structures culturelles, Èducatives ou associatives), pour en savoir plus veuillez consulter la rubrique programmer