Online videos were digitized with the support of the Regional Council of Nord / Pas-de-Calais and digitization plans 2009 and 2010 of the french Ministry of Culture. |
of LIèVRE Pascal, KOK Alice
FRANCE, 2007, 00:05:17
Production : LIEVRE Pascal
Genre : Filmed action, Video art
Keyword : Song, Experimental
Summary :
Alice Kok phonetically translated into Chinese (Cantonese) Madonna's song, Rain, it sounds like English but it is Chinese. Madonna's text is turned into a succession of surrealistic images. Pascal Lièvre filmed the rain in Macau, birthplace of Alice Kok, in the bus that connects the airport to the towncenter. A windshield wiper constantly sweeps the rain away and lets discover a landscape that combines Western and Chinese references.
Original language : english
Original format : video
Aspect ratio : 4/3
Chroma : Couleur
Available version(s) : Version originale anglaise