 |
Online videos were digitized with the support of the Regional Council of Nord / Pas-de-Calais and digitization plans 2009 and 2010 of the french Ministry of Culture. |
LA VISION DE LOS VENCIDOS
THE DEFEATED
of MOTTA Carlos
UNITED STATES, 2013, 00:06:46
Production : MOTTA Carlos
Genre : Video art
Keyword : History, Society, Politics, Homosexuality
Summary :
In "La visión los vencidos" (The Defeated) an indigenous slave, who is guiding a group of Spanish conquistadores up the jungle, describes the moment in which an army commander witnesses an indigenous homoerotic ritual, angrily condemns the act as “abominable and unnatural” and orders the immediate execution of the men. Shot in the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia, "La visión los vencidos" is based on an undocumented chronicle selectively passed on from generation to generation by oral transmission.
Made in part with funds received from The Institute for Art, Religion and Social Justice, New
"Naufragios" (Shipwreck) is part of "Nefandus Trilogy" with "Nefandus" and "La visión de los vencidos" (The Defeated)
Original language : spanish
Technical information : Text and Editing : Carlos Motta - Camera and Steadicam : Carlos Mendoza - Sound Design / Audio Editing : Zachary Dunham - Field Sound Recording : Juan David Alfaro - Video Editing Consultant : Irit Batsry - Field Producer : Sorany Marin Trejos - Color Correction : Margarida Lucas - English Translation : Cora Sueldo - French translation : Kate Huddelstone - Location Don Diego, Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia
Original format : HD Video
Aspect ratio : 16/9
Chroma : Couleur
Available version(s) : Version originale espagnole sous-titrée en français et version original espagnole sous-titrée en anglais
